L’image a glacé les fans de Ted Lasso en quelques secondes : drogué sur un lit d’hôpital, Roy Kent murmure un “je t’aime”… mais pas à la femme qui se tient à son chevet. Dans l’épisode 6 de la saison 4 de Ted Lasso, soirée du Nouvel An oblige, les couples explosent ou se recollent en parallèle de trois fêtes très différentes.
Intitulé Pas de danse, l’épisode suit le lancement de vodka de Jamie Tartt, la folle croisière de Zelda Southport avec les Lady Greyhounds et la soirée plus intime de Ted au Crown & Anchor avec Michelle et Henry. Entre la suspension d’Alice Chilton, la nouvelle idylle de Roy avec la Dr Erin Beaumont et les doutes amoureux de Rebecca Welton, la fin redistribue toutes les cartes. Voici ce que ces dernières scènes changent vraiment.
Roy, Keeley et Erin : dans Ted Lasso saison 4, un “je t’aime” qui déraille à l’hôpital
À la soirée de Jamie, Roy arrive sans Erin, ce qui surprend Keeley Jones. Quand “Jump Around” retentit, Roy et Jamie se lâchent sur la piste, jusqu’à ce que le genou de Roy cède. Direction les urgences, où Keeley rencontre enfin Erin, qu’elle juge brillante et bienveillante, tout en encaissant de plein fouet la vision de ce nouveau couple.
Rassurée, Keeley finit par partir, convaincue que Roy est “entre de bonnes mains”. C’est là que tout dérape : encore sous médicaments, Roy accueille Erin avec un large sourire avant de lâcher “Je t’aime, Keeley”, confie-t-il. En une phrase, il confirme ce qu’Erin redoutait déjà : son cœur est resté ailleurs.
La cruauté du final, c’est que Keeley n’entend rien. Seule Erin mesure l’ampleur du lapsus, tandis que le public comprend que Roy n’a jamais vraiment tourné la page. L’épisode 6 se termine donc sur un triangle amoureux relancé, où chaque geste de Roy envers Erin ou Keeley pèsera lourd dans la suite de la saison.
Ted Lasso, Michelle et Alice : au Crown & Anchor, un adieu tendre et un nouveau Believe
Loin des paillettes, Ted passe le réveillon avec Michelle et Henry au Crown & Anchor, pendant que l’équipe, toujours bannie du pub, reste dehors. Il avoue se sentir à la dérive, hanté par la suspension d’Alice Chilton et par la peur de mal gérer les Lady Greyhounds. Michelle raconte sa propre solitude après le divorce et l’origine de sa relation avec leur ex‑thérapeute, sans jamais laisser croire à un retour de flamme.
Elle pousse au contraire Ted à aller de l’avant, jusqu’à l’encourager à retrouver la régisseuse qu’il a laissée filer. Juste avant minuit, Michelle l’incite à rejoindre ses joueuses devant le pub : Ted traverse la rue et célèbre l’année nouvelle avec elles, retrouvant sa place de coach.
Quand il remonte, Michelle est partie mais a laissé un nouveau panneau croire. Ce geste scelle un lien d’amitié et de coparentalité, plus qu’un couple retrouvé. En parallèle, sur le bateau de Zelda, Alice tente un retour : excuses émues à Gemma, assurance que l’équipe ne la déteste pas, puis explosion quand Lizzie lui rapporte que “l’équipe l’adore”. Persuadée qu’on parle d’elle dans son dos, Alice s’enfuit en larmes, laissant Ted lui avoir dit qu’il espère la revoir bientôt sans que la réconciliation soit réellement engagée.
Rebecca, Jamie et Matthijs : un presque-baiser avorté qui éclaire la suite de Ted Lasso saison 4
Au lancement de vodka, Rebecca Welton se convainc d’avoir perdu son compagnon, nommé Matthijs ou Mathijs selon les sources anglophones, après leur dispute de l’épisode précédent. Localisation coupée, messages sans réponse : elle se confie à Jamie, qui lui offre des conseils étonnamment justes. À l’approche de minuit, tout semble prêt pour un baiser entre eux.
Twist final : un message annonce l’arrivée de Matthijs, qui avait simplement désactivé le partage de position pour mieux la surprendre. Il apparaît, l’embrasse au douzième coup et relance leur couple, pendant que Jamie reste dans un rôle d’ami loyal. En miroir du chaos Roy‑Keeley‑Erin, Rebecca bénéficie d’un rare moment de stabilité.
Au terme de ce réveillon, la série aligne donc des situations opposées : un “je t’aime” qui fracture le présent de Roy, un “Believe” qui ferme définitivement la parenthèse Michelle pour Ted, un retour manqué pour Alice et un baiser rassurant pour Rebecca. Autant de dynamiques sentimentales qui, désormais, pèseront autant que les résultats sportifs des Lady Greyhounds.